How can I add the bank details for a contact fetched from Xero?

Bank details can be added once you select the currency you want to pay and select "ADD BANK DETAILS".