What happens after I add the bank account details for a contact fetched from Xero?

Click on “PROCEED”. This will take you to the payment screen. Select the "PAYMENT OPTION" and then click "CONFIRM AND PAY" to complete the payment.